ex contractu перевод

• лат., юр. из договора

• contractu:    прил.; франц. являющийся следствием нарушения условий договора - excontractu contractu: action ex ~ иск из договора contractu: action ex ~иск из договора
• ex:    1) экс, название буквы X2) _разг. бывшая жена; бывший муж Ex: the exes used never to meet in society было время, когда разведенные супруги никогда не встречались в обществе3) бывший возлюбленный; бы
• ex-:    1) (тж. e- перед d, j, l, m, n, r, v; ef- перед f)2) _pref. встречается в словах лат. происхождения со значением движения наружу, удаления, изъятия Ex: excavate раскапывать Ex: exception исключение

Примеры

As a general observation, it should be noted that, in practice, the Community's international responsibility has arisen only in the context of international obligations ex contractu with third parties rather than in a non-treaty context.
В общем плане следует отметить, что на практике международная ответственность Сообщества наступала лишь в контексте международных обязательств ex contractu с третьими сторонами, а не в недоговорном контексте.

As a general observation, it should be noted that, in practice, the Community's international responsibility has arisen only in the context of international obligations ex contractu with third parties rather than in a non-treaty context.
В общем плане следует отметить, что на практике международная ответственность Сообщества наступала лишь в контексте международных обязательств ex contractu с третьими сторонами, а не в недоговорном контексте.

As a general observation, it should be noted that, in practice, the Community ' s international responsibility has arisen only in the context of international obligations ex contractu with third parties rather than in a non-treaty context.
В общем плане следует отметить, что на практике международная ответственность Сообщества наступала лишь в контексте международных обязательств ex contractu с третьими сторонами, а не в недоговорном контексте.

As a general observation, it should be noted that, in practice, the Community ' s international responsibility has arisen only in the context of international obligations ex contractu with third parties rather than in a non-treaty context.
В общем плане следует отметить, что на практике международная ответственность Сообщества наступала лишь в контексте международных обязательств ex contractu с третьими сторонами, а не в недоговорном контексте.